Resumo:

Quando voltam para Konoha eles fazem o relatório da missão para Tsunade e Sakura informa o que Sasori disse antes de morrer:Que ele tinha um espião no grupo do Orochimaru e iria se encontrar em ele em dez dias numa pote no país da Grama. Assim Tsunade decide enviar o time Kakashi para pegar o espião.Com Kakashi de cama após o esforço de usar duas vezes o Mangekyou Sharingan e com apenas dois membros no grupo, Danzou (líder da ANBU Ne) e Tsunade indicam um membro cada um para completar o grupo.Danzou indica Sai para repor Sasuke e Tsunade indica Yamato para repor Kakashi e para ficar de olho em Sai. Com o time completo, o novo time Kakashi sai para se encontrar com o espião de Sasori.Sai se declara uma pessoa sem sentimentos, falando para Narutoque ele é um idiota por se preocupar com um traidor, chamando de amigo aquele que tentou matá-lo.Sakura e Naruto não gostam dele, mas Naruto decide aceitar trabalhar com ele no grupo porque faria qualquer coisa para resgatar Sasuke,Sakura faz o mesmo.Eles chegam na ponte, e Yamato se disfarça de Sasori.Eles descobrem que o espião é Kabuto.Nessa hora Orochimaru chega.Kabuto demonstra estar com medo, mas tenta matar Sasori logo depois,dizendo estar do lado de Orochimaru,e assim revelando a identidade de Yamato.Orochimaru diz para os três ninjas que estão escondidos aparecerem e Naruto,Sai e Sakura vão para o lado de Yamato para enfrentar Orochimaru e Kabuto.Orochimaru se espanta ao ver que Yamato,seu experimento, está vivo. Ele diz que tentou ter o poder do Shodaime Hokage, o de controlar madeira e os Bijuus, e por isso fez uma experiência com 10 crianças, onde somente Yamato sobreviveu.Orochimaru,ao falar o nome de Sasuke,instiga a raiva de Naruto,que começa a liberar o chakra da Kyuubi,chegando a terceira cauda, e perdendo a consciência. Depois Naruto acorda quando Sakura o está curando e eles Sakura e Yamato contam parte do que aconteceu, contando o resto conforme as situações vão surgindo: Quando provocado pelo Orochimaru;Naruto destruiu a ponte onde eles estavam.Orochimaru vai para a floresta e Naruto o segue.Na luta Naruto libera a quarta cauda, e vira uma mini-Kyuubi,destruindo a floresta em volta. A luta segue com Naruto,através do poder gigantesco da Kyuubi,utilizando de seu chakra para ataques, enquanto Orochimaru utiliza jutsus complicados e avançados.Orochimaru finalmente consegue derrubar Naruto com sua Kusanagi,jogando-o para longe, e Naruto caindo próximo de onde Sakura,Yamato e Kabuto estão.Apesar do ataque Naruto não ficou machucado, mas ainda assim teve de regenerar a parte perfurada.Sakura,vendo o estado de Naruto, pede para ele parar.Naruto,sem reconhecê-la, a machuca.Yamato tenta pará-lo com suas técnicas de madeira, porém não impede que Sakura receba um golpe.Yamato, com um jutsu especial, sela a Kyuubi,Sakura corre em direção de naruto chorando e começa a curá-lo enquanto esta fazendo isso pede para Yamato ensinar o jutsu para conter naruto. Ele diz que somente ele pode fazer esse jutsu,pois contem DNA do primeiro, Sakura diz que sempre faz a parte pequena pelo Naruto.Yamato diz que não importa o tamanho do que ela faz por ele e sim os seus sentimentos pelo Naruto. Depois de descobrir o que aconteceu Naruto pergunta pelo Sai,no que Yamato responde que ele os traiu e se aliou a Orochimaru.Yamato conta os possíveis planos de Danzou, líder de Sai, de destruir Konoha. Yamato através do Mokuton Bunshin esteve com um clone de madeira acompanhando a luta de Naruto e Orochimaru,a conversa de Sai e Orochimaru,e está seguindo eles.

O Esconderijo de Orochimaru

Naruto,Sakura e Yamato seguem em frente quando Sakura cai no chão.Sakura mente, dizendo que Orochimaru fez isso.Yamato chama Naruto e escondido da Sakura conta que foi Naruto que machucou a Sakura.Naruto percebe o que aconteceu se lembra do que ele fez numa cidade onde estava tudo destruído.Yamato diz que se Naruto quer salvar Sasuke,ele tem que ver isso com seus olhos, não com os da Kyuubi;se ele quer proteger os amigos, ele deve usar sua própria força.Sakura rapidamente chama os dois, e mostra o álbum de Sai.Esse álbum, conclui Sakura,conta o passado de Sai.Segundo ela,Sai luta contra um ninja, o mata, rouba suas roupas e seu jeito. Eles percebem que o outro lado, do garoto de cabelos brancos, só poderia ser do irmão de Sai.Eles param a leitura do álbum já que Yamato avisa que seu Mokuton Bunshin chegou ao esconderijo do Orochimaru.Em frente ao esconderijo,Yamato dá para Naruto e Sakura uma cápsula. Ela envia a localização dela, respondendo somente ao chakra de Yamato.Sakura está confiante de que vai levar Sasuke de volta. Eles entram no esconderijo e encontram Sai.Sai diz que sua missão falhou, e conta que a missão dele envolve a destruição de Konoha.Sai é preso, mas Kabuto aparece e o liberta.Kabuto só não esperava ser preso com a ajuda de Sai,que diz fazer isso pela ligação de Naruto e Sasuke,que lembra a que tinha ele e seu irmão.Kabuto diz que Sasuke está no final do esconderijo.Yamato e Sakura vão por um caminho e Sai e Naruto por outro.Sai pega seu livro de desenho e diz que Naruto lembra muito seu irmão, e ele se lembra de seu sonho que compartilhava com seu irmão. Rapidamente, ele faz um desenho seu e do seu irmão juntos e felizes, como ele queria, mas havia se esquecido. Ele se emociona, mas Orochimaru aparece e pergunta de que lado Sai está.Naruto diz que irá segurar Orochimaru,enquanto Sai deve ir atrás de Sasuke.Após lutarem contra Orochimaru,Naruto,Sakura e Yamato vão até onde estaria o quarto de Sasuke e encontram o lugar destruído, com Sasuke inteiro e Sai caído no chão.Sai diz que irá parar Sasuke,protegendo o vínculo entre Naruto e Sasuke.Sasuke desce e se prepara para matar Naruto.Sai tenta impedi-lo, mas não consegue.Sasuke se prepara para atacar o grupo com um novo jutsu, mas Orochimaru e Kabuto aparecem impedindo que ele use seu jutsu, e os três fogem.


Assista a Temporada Agora Mesmo